Maples Elementary School

Dearborn Public Schools

Maples Elementary School - Dearborn Public Schools

Maples January Sportsmanship Champions

Congratulations to Ms. Restum and Mrs. Cehanowicz’s classes who won the Sportsman Champion trophy for the month of January. The sportsmanship Program is a new program implemented by our one and only Mr. Adam Stage.

Here is a description of the program:

The sportsmanship championship is a monthly award given to the class that earns the most points at the end of each month. The contest is broken up by grades, K-2 and 3-5. All classes start each week with 10 points and their job is to keep those points by following the class criteria.

1. Honesty
2. Respect- for self , others, and others ideas
3. Problem Solving- Stepping back and attempting to talk through the issue. Students learned to talk about tone of voice, pointing fingers, body language, and staying calm.
4. Bullying- Protecting self and others. Identifying bullying behavior, having courage to tell the bully to “STOP IT”, and understand that talking to an adult about being bullied or someone else that’s being bullied is not snitching.
5. Preparedness-Students must have gym shoes, appropriate dress and a positive attitude.

The class that maintains the most points at the end of the month will be the champions for that month. They will receive the championship trophy and the trophy gets to stay in their classroom until the next champion is crowned. Mr. Stage will take a class  and individual pictures with the trophy and send these pictures to the parents vial email.

Enjoy some pictures of this month’s champions!

IMG_6838 IMG_6840 photo 1 (2) photo 1 photo 2 (2) photo 2 photo 3 (2) photo 3 photo 4 (2) photo 4 photo 5 (2) photo 5

Important Reminder: Parent Meeting Tomorrow

Dear Parent,

Please join us Tomorrow, Thursday, January 15 at 9:00 a.m. for one of our unique and health related meetings.

This is your opportunity! Oakwood Hospital Cardiac Rehabilitation Center team of professionals will be conducting free health screening and a presentation at the school.

We are looking forward to seeing you at our meeting!

Thank you!


حضرة الأهالي الكرام

.ندعوكم لحضور اجتماع  عام للأهالي غداً  الخميس الواقع في 15 كانون الثاني في تمام الساعة 9:00 صباحاً

لقد دعت مدرسة مايبلز فريقاً مختصاً من مستشفى أوكوود لتوفر للأهالي وأولياء الأمور فحوصاً مجانية تشمل فحص نسبة الدهون في الدم, الضغط, ونسبة السكر في الدم. كما أن الفريق المختص سيقدم لكم معلومات صحية مفيدة لكم ولعائلاتكم ضمن هذا البرنامج السريع

.لا تفوتوا عليكم هذه الفرصة الهامة وتحققوا من مستوى السكر والكوليسترول ، وضغط الدم مجانا

شكراً لكم

January Newsletter

Dear parents,

We wish you all the best in the year 2015. January Newsletter is published. Please click on the link to view it January Newsletter.

Please remember that Maples  is going GREEN! Newsletters will be posted monthly on the Blog. You will receive an email when the Newsletter is posted.

You can also view it from the top menu under “Newsletters” or under “School Related Documents” from the side menu. January Newsletter  will not be sent home with the students. If you need a hard copy, or know of someone who do not have access to the internet, hard copies are available in the school office.

January Newsletter 2015

Thank you,

Fatme Faraj

Yogurtown Tomorrow!

Dear Parents,

Please join the Maples Community tomorrow at Yogurtown to help a family in need. Yogurtown has graciously offered to give 25% of their total sales tomorrow, Friday, December 26th to help a Maples’ Family. Grab a frozen yogurt and help a family!

Thank you and, hopefully, we will see you there tomorrow!


Have a Nice Break!

Dear Parents,

We would like to extend our best wishes to you and your families for a wonderful and relaxing break. Please remember that your children will be taking home a homework packet to practice over the break. ALL students are expected to return their homework to their teachers after the break. Students should also login on to practice reading and math. Their username and password is stapled to their planners or slipped in the pocket of their homework folder.

Happy Holidays!

Mrs. Faraj


Santa Shop is Tomorrow!

Dear Parents,

Maples P.T.A. will be hosting a Santa Shop for the students. The students can buy gifts for their family members, teachers, or for themselves. Parents are also welcome to buy gifts for their children.  The prices of the items will range from $2.00- $15.00. All classes will be shopping on Friday, December 19th.

P.S. To avoid dropping money, please put the money you send with your child in a Ziploc bag or envelope with their names, teacher’s name, amount, and Santa Shop on it.

Thank you for your support!


حضرة الأهالي الكرام

ستقوم جمعية الأهالي في مدرسة مايبلز ببيع الهدايا للطلاب خلال أسبوع ما قبل عطلة الشتاء. سيتمكن الطلاب من شراء الهدايا لافراد عائلاتهم أو لمعلماتهم أو لأنفسهم. نرحب بالأهالي الراغبون بشراء الهدايا لأولادهم. ستتراوح أسعار الهدايا بين $2.00 _ $15.00. سيقوم الطلاب بزيارة المتجر نهار الجمعة الواقع في 19 كانون الأول


ملاحظة هامة: لتجنب ضياع المال, الرجاء وضع المال المرسل الى المدرسة في كيس مكتوب عليه: متجر سانتا اسم المعلمة وكمية المال واسم التلميذ

شكراً لدعمكم